Возьми меня с собой – Ю-Питер
«Возьми меня с собой» – песня группы «Ю-Питер» из альбома «Гудгора». Автор текста и музыки – Вячеслав Бутусов. Премьера студийной версии композиции состоялась в 2015 году.
Ю-Питер – Возьми меня с собой – слушать
Интересные факты
Песня группы «Ю-Питер» «Возьми меня с собой» экранизирована. Клип на неё снял Вячеслав Бутусов в качестве режиссера. Ролик представляет собой классический видеоколлаж.
Ю-Питер – Возьми меня с собой – текст
Возьми меня с собой
В тот дивный дальний край,
Где вечные снега,
Где северный прибой,
Небесная печаль
Над медленной водой,
В сияющую даль
Возьми меня с собой.
Весь мир теперь во мне
Ликует и поет,
Неведомых планет
Кружится хоровод.
Могучий Вестервал,
Смиряющий волну.
Полярная звезда,
Идущая ко дну.
Возьми меня с собой туда,
Куда ведет звезда,
Где священный плеск воды
Омывает край.
Край земли, там,
Где ветер гнезда вьет,
Где под солнцем и луной
Наш последний кров.
Прекрасное дитя,
Ты знаешь время снов
И сложенные крылья
Узоров сложных слов.
Весь мир теперь во мне,
Весь мир теперь внутри.
Не спрашивай зачем,
Возьми меня туда,
Где каждый новый день за днем
Все идет своим путем.
Мы живем с тобой вдвоем
В голубом краю.
Ты во мне,
Ты во мне как все кругом.
Весь мир тот, что во мне окружает нас.
Возьми меня с собой.
Источник
Текст песни Ю-Питер — Возьми меня с собой, слова песни слова песни и перевод
Оригинальный Текст песни Ю-Питер — Возьми меня с собой, слова песни и перевод
Возьми меня с собой в тот дивный дальний край,
Где вечные снега, где северный прибой,
Небесная печаль над медленной водой,
В сияющую даль возьми меня с собой.
Весь мир теперь во мне ликует и поет,
Неведомых планет кружится хоровод.
Могучий Вестервал, смиряющий волну.
Полярная звезда, идущая ко дну.
Возьми меня с собой туда, куда ведет Звезда;
Где священный плеск воды омывает край.
Край земли, там, где ветер гнезда вьет,
Где под Солнцем и Луной наш последний кров.
Прекрасное дитя, ты знаешь время снов —
И сложенные крылья узоров сложных слов.
Весь мир теперь во мне! Весь мир теперь внутри!
Не спрашивай зачем, возьми меня туда —
Где каждый новый день за днем все идет своим путем.
Мы живем с тобой вдвоем в голубом краю.
Ты во мне, ты во мне как все кругом.
Весь мир тот, что во мне окружает нас.
Возьми меня с собой!
Original lyrics Yu-Piter — Take me with you, lyrics and translation
Take me to that wondrous far away
Where the eternal snow, where the Northern surf
The heavenly sadness over the slow water,
Shining in the distance take me with you.
The whole world is now in me rejoices and sings,
Unknown planets spinning around them.
Westerweel mighty, humbling the wave.
North star going to the bottom.
Take me there, whither the Star;
Where the Holy water splash bathes the region.
The ends of the earth, where the wind socket Viet,
Where under the Sun and the Moon, our last shelter.
Beautiful child, you know the time of dreams
The folded wings and patterns of compound words.
The whole world is now in me! The whole world is now in!
Don’t ask me why, take me there —
Where each new day everything is going his way.
We live together in the blue edge.
You in me you in me as all around.
The whole world is the one that me surrounds us.
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни, просим сообщить об этом в комментариях.
Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter
Источник
Возьми меня с собой
В тот дивный дальний край,
Где вечные снега,
Где северный прибой,
Небесная печаль
Над медленной водой,
В сияющую даль
Возьми меня с собой.
Весь мир теперь во мне
Ликует и поет,
Неведомых планет
Кружится хоровод.
Могучий Вестервал,
Смиряющий волну.
Полярная звезда,
Идущая ко дну.
Возьми меня с собой туда,
Куда ведет звезда,
Где священный плеск воды омывает край.
Край земли, там, где ветер гнезда вьет,
Где под солнцем и луной
Наш последний кров.
Прекрасное дитя,
Ты знаешь время снов
И сложенные крылья
Узоров сложных слов.
Весь мир теперь во мне,
Весь мир теперь внутри.
Не спрашивай зачем,
Возьми меня туда,
Где каждый новый день за днем
Все идет своим путем.
Мы живем с тобой вдвоем
В голубом краю.
Ты во мне,
Ты во мне как все кругом.
Весь мир тот, что во мне окружает нас.
Возьми меня с собой.
Нравится песня? Жми «Мне Нравится» или «Like» 🙂
Новости об исполнителе:
Ю-Питер: Ю-Питер — российская рок-группа, «супергруппа», основанная в 2001 году Вячеславом Бутусовым (бывший участник «Наутилус Помпилиус») вместе с Юрием Каспаряном (бывший участник «Кино»), Олегом Сакмаровым (бывший участник «Аквариума») и Евгением Кулаковым (бывший участник «Wine» и «Петли Нестерова»). дальше >>
Источник
Текст песни Ю-Питер — Возьми меня с собой
Возьми меня с собой в тот дивный дальний край, Где вечные снега, где северный прибой, Небесная печаль над медленной водой, В сияющую даль возьми меня с собой.
Весь мир теперь во мне ликует и поет, Неведомых планет кружится хоровод. Могучий Вестервал, смиряющий волну. Полярная звезда, идущая ко дну.
Возьми меня с собой туда, куда ведет Звезда; Где священный плеск воды омывает край. Край земли, там, где ветер гнезда вьет,
Где под Солнцем и Луной наш последний кров.
Прекрасное дитя, ты знаешь время снов — И сложенные крылья узоров сложных слов. Весь мир теперь во мне! Весь мир теперь внутри! Не спрашивай зачем, возьми меня туда —
Где каждый новый день за днем все идет своим путем. Мы живем с тобой вдвоем в голубом краю. Ты во мне, ты во мне как все кругом. Весь мир тот, что во мне окружает нас.
Возьми меня с собой!
Слова и текст песни Ю-Питер — Возьми меня с собой принадлежит его авторам.
Источник
