| Цветами заваливал ангела, душу забери за так, Прибрала бардак, Мияги слаб и поддат, Молод и за тебя до дна бокал ну или же в салат, Ты погоди не ной только. |
Я буду для тебя потерянным временем, но проверенным,
Мы с тобой на веки друг другу были доверены.
Под бит жирный, разбит мирно, мой стих – фирма,
Волна- лира, кипит в жилах, люблю сильно.
Подарили звезды мне чудо, за руку держи меня, было круто.
Топали в ногу до дома, дождь барабанил по лужам.
Свечи вино ужин, кола кино кружим по городу,
Повода без, улыбнись ну же.
Вчера перечитала цветы для Элджернона,
Я в зеркало отыгрывал нелепого Капонэ.
Кофе глаза приоткроет, музыка ночь и ноты,
В треке любовь от меня тебе до Миннесоты.
Flowers flooded the angel, take away the soul for so
Tidied up a mess, Miyagi is weak and podtat,
Young and for you to the bottom of a glass well, or in a salad,
Wait a minute no.
I will be a lost time for you, but proven
We were entrusted to each other forever.
Under a bit fat, broken peacefully, my verse is firm,
Volnalir, boils in my veins, I love very much.
God I pray for you, I will wipe off a grudge, I will be blown away
I am a music lover, and you are a treasured melody.
We walk the world, in the footsteps of the unknown
And henceforth we will not be trouble, nor sorrow, nor to be seen.
Gave a star to me a miracle, hold my hand, it was cool.
Stomped up to the house, the rain drummed through the puddles.
Candles wine dinner, movie cola circling around the city,
No reason, smile, come on.
Yesterday reread flowers for Algernon,
I played the absurd Kapone in the mirror.
Coffee eyes slightly open, music night and sheet music,
In the track love from me to you to Minnesota.
Источник
It’s a wonderful life sunshine.
Горы позитива курят эти строки натощак.
Я врываюсь в ее бедра, взгляд в облака,
Почему никто не просится в планету добра?
Она не набрав ни нала, ни добра,
Нам мало напалма навалом на лад.
Наломала на ладах, ни ла-ла-ла, ни на-на.
На волыне мол иная начинается стрельба.
Под чувством любовь ей откроются все двери,
Пойми, грамм, все ее давным-давно хотели.
Мы спрячем руки в руки, баламуты, вышли вон!
Тут моя жизнь и я ей окрылен.
Под чувством любовь ей откроются все двери,
Пойми, грамм, все ее давным-давно хотели.
Мы спрячем руки в руки, баламуты, вышли вон!
Тут моя жизнь и я ей окрылен.
Люби меня, дорогая, терпи меня,
Дорогая, прости меня за то, что расп*здос!
Я не вывезу ни капли твоих слез.
Люби меня, дорогая, терпи меня,
Дорогая, прости меня за то, что расп*здос!
Я не вывезу ни капли твоих слез.
И на виду ваших глаз я раскрываю ноты фраз,
Готов поспорить не зря.
Эта мелодия манила нас не зря,
Мелодия манила нас.
Любовь кормила поцелуями, лови напас!
Минимум это страсть и я в тебе готов пропасть.
А с неба падали звезды в пропасть мы за ними
Разбиваясь, на тысячи частиц.
Валим, валим, валим от незнакомых лиц, вдали, вдали, вдали.
Зазывали маяками заветными чудеса.
Весь этот мир за тебя готов я наказать,
И мимо наших окон снова плыли миражи.
Этим моментом дорожи!
Люби меня, дорогая, терпи меня,
Дорогая, прости меня за то, что расп*здос!
Я не вывезу ни капли твоих слез.
Люби меня, дорогая, терпи меня,
Дорогая, прости меня за то, что расп*здос!
Я не вывезу ни капли твоих слез.
Я по тонкому льду с тобой наружу, с тобой наружу.
Я по тонкому льду с тобой наружу,
Мы не виноваты. Терпи меня, как когда-то!
Давай останемся на память в этих фотографиях!
И нам не надо больше воздуха, чтобы дышать!
Мой город-капкан, и я в него попал.
Остаться человеком здесь шансов так мало.
Я заберу свое и отправлюсь назад,
Туда, где для друг друга мы были не просто так.
Верю в красочный мир, где мы непобедимы!
Но с той стороны любовь далеко не стимул.
Мы наизнанку вывернем, вывернем, вывернем
Наш каменный мир, в котором горим.
Просто держи меня за руку!
И я с тобой тут по тонкому льду.
Просто держи меня за руку, пока я тут иду ко дну!
Просто держи меня за руку!
И я с тобой тут по тонкому льду.
Просто держи меня за руку, пока я тут иду ко дну!
Источник
Текст песни Люби меня (Lyubi menya)
Люби меня
Please don’t add artist names to song titles. Corrected.
And from what I’ve seen, MiyaGi is an artist and Эндшпиль another. Is that correct?
Well, they both performed some songs together. I searched for it and I couldn’t find a featuring artist in the songs they performed together. But I found another existing page for MiyaGi & Эндшпиль.
https://lyricstranslate.com/en/miyagi-%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D1%88%D0%BF%D0%.
So I think it would be better to move this song into the proper artist page.
(P.S I found MiyaGi’s page too. Only MiyaGi. https://lyricstranslate.com/en/miyagi%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D1%88%D0%BF%D0%B. )
By the way
Title: Lyubi Menya (Люби меня )
Featuring artist: Simptom
Video link: https://www.youtube.com/watch?v=BTSf_mB96vM
I only need more help in a matter: how do you transliterate Эндшпиль?
Of course, like this: Endshpil’
Thanks! The artist name has been corrected.
3rd verse is missing.
Broken video replacement https://youtu.be/zzQcQggalt0
Complete lyrics update
[Куплет 1: Эндшпиль]
Солнечные блики, рассветы и туманы
Мама, залечи мои открытые раны
Здесь наполнит холодом ранимая весна
Родные объятия мана — в них весь я
Грусть окатит город и куда себя девать?
На районе легалайз и нам наплевать
Это шкуры из провинции — похоть грехов
Я скрываю свои думки от местных котов
It’s a wonderful life, sunshine
Горы позитива курят эти строки натощак
Я врываюсь в её бедра, взгляд в облака
Почему никто не просится в планету добра?
Она не набрав ни нала, ни добра
Нам мало напалма, навалом на лад
Наломала на ладах, ни ла-ла-ла, ни на-на
На волыне, мол, иная начинается стрельба
[Предприпев: Эндшпиль]
Под чувством Любовь, ей откроются все двери
По играм все её давным-давно хотели
Мы спрячем руки в руки, баламуты, вышли вон
Тут моя жизнь, и я ей окрылён
Под чувством Любовь, ей откроются все двери
По играм все её давным-давно хотели
Мы спрячем руки в руки, баламуты, вышли вон
Тут моя жизнь, и я ей окрылён
[Припев: Miyagi]
Люби меня, дорогая, терпи меня
Дорогая, прости меня за то, что распиздос
Я не вывезу ни капли твоих слёз
Люби меня, дорогая, терпи меня
Дорогая, прости меня за то, что распиздос
Я не вывезу ни капли твоих слёз
[Куплет 2: Miyagi]
Одновременно воля с ветром, плыли облака
Меня мечта заветная вела, говорит: «Не проморгай»
Наверняка всё будет так как надо — руки до небес
И море топило меня в себе, привлекая интерес
И на виду ваших глаз я раскрываю ноты фраз
Готов поспорить — не зря мелодия манила нас
Не зря мелодия манила нас
Любовь кормила поцелуями, лови напас
Минимум — это страсть, и я в тебе готов пропасть
А с неба падали звёзды в пропасть, мы за ними, разбиваясь
На тысячи частиц валим, валим, валим
От незнакомых лиц вдали, вдали, вдали
Зазывали маяками заветными чудеса
Весь этот мир за тебя готов я наказать
И мимо наших окон снова плыли миражи —
Этим моментом дорожи
[Припев: Miyagi]
Люби меня, дорогая, терпи меня
Дорогая, прости меня за то, что распиздос
Я не вывезу ни капли твоих слёз
Люби меня, дорогая, терпи меня
Дорогая, прости меня за то, что распиздос
[Куплет 3: Симптом]
Я по тонкому льду с тобой наружу
С тобой наружу
Я по тонкому льду с тобой наружу
Мы не виноваты. Терпи меня, как когда-то
Давай останемся на память в этих фотографиях
И нам не надо больше воздуха, чтобы дышать
Мой город — капкан, и я в него попал
Остаться человеком здесь шансов так мало
Я заберу своё и отправлюсь назад
Туда, где для друг друга мы были не просто так
Верю в красочный мир, где мы непобедимы
Но с той стороны любовь далеко не стимул
Мы наизнанку вывернем, вывернем, вывернем
Наш каменный мир, в котором горим.
[Бридж: Симптом]
Просто держи меня за руку. Я с тобой тут, по тонкому льду
Просто держи меня за руку, пока я тут иду ко дну
Просто держи меня за руку. Я с тобой тут, по тонкому льду
Просто держи меня за руку, пока я тут иду ко дну
[Припев: Miyagi]
Люби меня, дорогая, терпи меня
Дорогая, прости меня за то, что распиздос
Я не вывезу ни капли твоих слёз
Люби меня, дорогая, терпи меня
Дорогая, прости меня за то, что распиздос
Я не вывезу ни капли твоих слёз
Ни капли твоих слёз.
Источник
Текст песни
Цветами заваливал ангела, душу забери за так,
Прибрала брадак, Мияги слаб и поддат,
Молод и за тебя до дна бокал ну или же в салат,
Ты погоди не ной только.
Я буду для тебя потерянным временем, но проверенным,
Мы с тобой на веки друг другу были доверены.
Под бит жирный, разбит мирно, мой стих – фирма,
Волна- лира, кипит в жилах, люблю сильно.
Подарили звезды мне чудо, за руку держи меня, было круто.
Топали в ногу до дома, дождь барабанил по лужам.
Свечи вино ужин, кола кино кружим по городу,
Повода без, улыбнись ну же.
Вчера перечитала цветы для Элджернона,
Я в зеркало отыгрывал нелепого Капонэ.
Кофе глаза приоткроет, музыка ночь и ноты,
В треке любовь от меня тебе до Миннесоты.
Перевод песни
Colors filled up the angel, take your soul for it,
Has cleaned up a bredak, Мияги is weak and поддат,
Young and for you to the bottom of the glass well, or in a salad,
You wait not only that.
God I pray for you, wipe off the insults, I’ll be the wind
I am a music lover, and you are a cherished melody.
We also walk the world, in the wake of the unknown
And henceforth, neither misfortunes, nor sorrow, nor can we see.
The stars gave me a miracle, hold me by the hand, it was cool.
Stumbled in the foot to the house, the rain beat in the puddles.
Candles wine supper, cola cinema circling the city,
The reason without, smile well.
Yesterday I read the flowers for Algernon,
I played a ridiculous Capone in the mirror.
Coffee eyes will open slightly, music night and notes,
In the track, you love me from Minnesota.
In sunsets, scarlet, dawns of our souls, we spoiled,
Songs that do not dopey shades of scarlet.
You are my sky, I’m up to the sun with my hand,
I’ll reach you even if the world turns over.
Источник
