Как убрать субтитры в Ютубе? Отключаем субтитры на телефоне, ПК, планшете
Как отключить субтитры на телефоне
Зачем отключать субтитры в YouTube? Иногда автоматически воспроизводимый текст может мешать просматривать контент. Отключить их можно в несколько кликов.
IOS (iPhone)
Операции на любых устройствах одинаковые, будь это планшет, Android или iPhone. Чтобы убрать титры на IOS, необходимо выполнить следующие действия:
Запустить видео. Потом нажать на кнопку с тремя точками. Она находится в правом верхнем углу. Потом откроется список, где нужно выбрать пункт «Субтитры».
Выбрать «Выключить». Действия сохраняются автоматически.
Android
В первую очередь нужно открыть видео и воспроизвести его. Кликнуть по квадрату, который находится в верхнем углу. Он обозначается двумя буквами «СС». Текст сразу же исчезнет.
Если указанного значка нет, то необходимо нажать на экран и он сразу же появится.
Справка! Можно отключить функцию субтитров для всех воспроизводимых роликов. Для этого зайти в «Настройки»и выбрать «Субтитры». Передвинуть бегунок, чтобы надпись «СС» исчезла. Готово.
А что касается настройки фона и шрифта, возможности включения титров, то все редактируется в настройках.
Если субтитровое сопровождение слишком важно для пользователя, то при необходимости рекомендуется отредактировать язык, фон, стиль. Доступно несколько вариантов.
На планшете
Если необходимо навсегда убрать титры:
Отключить субтитры на компьютере
Если титры мешают при просмотре контента на компьютере или ноутбуке, отключить их можно в два клика. Полная версия имеет множество настроек и функций. Текст можно полностью отключить или только у определенного видео.
Для конкретного ролика
Зайди на сайт Ютуба и включить видео.
В нижней части экрана находится специальная кнопка, которая отключает текст. Тапнуть по ней.
Если же этой кнопки нет, необходимо зайти в настройки, а затем в раздел «Субтитры». Установить отметку напротив «Выкл». Весь текст автоматически исчезнет.
Полное отключение
Пользователю потребуется выполнить несколько действий:
Тапнуть по собственной аватарке и перейти в настройки.
Найти раздел «Настройки аккаунта». Затем выбрать «Воспроизведение».
Убрать галочку напротив пункта «Всегда показывать субтитры». Все изменения сохранить.
На ТВ
Отключить ненужное текстовое сопровождение можно и на телевизоре и на других медиаустройствах, которые поддерживают YouTube. Пошаговые действия:
Перед пользователем откроется меню, где он может выбрать титры или же полностью деактивировать их. Здесь также доступны дополнительные настройки: шрифт текста, его фон, цвет и т.д.
Выбрать язык субтитров
Инструмент по визуализации звучащей речи, созданный разработчиками Ютуба, поддерживает все языки. Можно легко и быстро выбрать язык титров. Пошаговая инструкция:
Если вы автор видео, как добавить субтитры при загрузке
Субтитры помогают смотреть и понимать смысл ролика, разбираться в контенте канала. Автоматические распознавание речи не всегда имеет хорошее качество. Очень часто текст сильно расходится по смыслу. В этом случае рекомендуется авторам самостоятельно добавлять субтитры.
Важно! Автоматические сабы доступны на 10 языках, а ручной набор позволяет создавать тексты на 40 и более языках.
Добавить субтитры к видео можно в несколько шагов:
Также можно подкорректировать текст или ввести новый. Обязательно выбрать язык. Его легко найти через строку поиска. Для этого пользователь вводит первые буквы, а уже система предложит нужный вариант.
Справка! Автоматические титры можно изменить, т.к. они не всегда получаются идеальными. Распознавание голоса часто приводит к «сбоям». Пользователю будет доступна корректировка.
Такой серьезный подход к собственному контенту позволит набрать больше новых поклонников.
Заключение
Каждый пользователь настраивает титры в Ютубе под себя. Их можно отключить на время или навсегда. Для этого нужно следовать прописанной инструкции и иметь под рукой компьютер или смартфон. Никаких трудностей возникнуть не должно.
Видео-инструкция:
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Источник
Как отключить субтитры в YouTube на телефоне Андроид
Сопровождение видеоролика субтитрами достаточно полезная вещь. Во-первых, это жизненно важно для слабослышащих людей. Во-вторых, даже обычным людям сопровождение видеоряда субтитрами помогает разобраться в происходящем на экране.
Особенно это касается тех случаев, когда имеются проблемы с чистым звуком или из-за фоновых помех (громкий шум производства, дорожного движения и др.). Если видео снято на иностранном языке, то без субтитров тоже не обойтись. Ну, и, наконец, видео со звуком можно просматривать не на каждом мероприятии или месте.
Как убрать субтитры Ютуба на телефоне
Но чаще всего субтитры не только раздражают зрителя, но просто мешают нормально просматривать ролик или отвлекают его. Широко распространенный способ отключения субтитров на персональном компьютере в корне отличается от метода отключения на гаджетах. Причем не важно, на каком именно устройстве — смартфоне, планшете или айфоне. Мобильные приложения в принципе имеют схожий интерфейс и отключить функцию субтитров достаточно просто.
Для этого необходимо:
Настройки воспроизведения – субтитры отключены
Иногда бывает, что для ролика доступны субтитры сразу на нескольких языках. Чтобы выбрать нужный, следует нажать на три точки на экране и выбрать требуемый язык титров.
Также предусмотрена возможность отключить функцию субтитров для всех просматриваемых видеороликов. Для этого нужно войти в «Настройки» — «Субтитры» и передвинуть бегунок, чтобы надпись «сс» исчезла навсегда, и ее нельзя было включить случайным образом.
Открываем настройки воспроизведения
Если же при просмотре определенного видеоролика субтитры снова понадобились, то для их подключения требуется проделать все вышеописанные операции в обратном порядке.
Источник
Как можно отключить субтитры YouTube на телефоне
Если у вас во время просмотра видео на YouTube тоже внизу появляется текст, который полностью дублирует сказанное, то эта статья определенно для вас. Недавно стала замечать, что, когда начинаешь что-то смотреть в Ютуб, внизу автоматически отображаются субтитры. Когда они действительно нужны, то да – это определенно полезная функция. Но когда ты их не включаешь, а они отображаются на телефоне и перекрывают половину происходящего на экране – то это как минимум мешает смотреть видео.
Поверьте, разобраться с ними нетрудно. Сейчас я расскажу, как отключить субтитры на Ютубе на телефоне. Поскольку дизайн и функциональность приложения для устройств на Андроид и iOS не отличается, то воспользоваться данными советами может как владелец устройства на Android, так и владелец Айфона или Айпада.
Отключаем субтитры в Ютуб сразу для всех видео
Итак, первое что мы разберем, как отключить субтитры в Ютубе для абсолютно всех видео. То есть, какой бы ролик вы не начали смотреть, текст внизу автоматически не начнет отображаться.
Осуществить все необходимые действия можно только после того, как вы войдете в личный аккаунт на YouTube. Это необходимо для того, чтобы приложение могло сохранить выбранные параметры. Поэтому, когда вы в следующий раз в него зайдете, будьте уверены – текст внизу не появятся.
Чтобы выполнить вход в аккаунт, нужно указать свою Гугл почту и пароль от нее. После этого вверху справа появится аватарка вашего аккаунта. Если никакое фото или картинку вы специально не выбирали, то в кругу отобразится первая буква вашей фамилии или имени.
После входа в аккаунт нажмите на аватарку, чтобы открыть меню.
Пролистайте немного вниз и жмите по пункту «Настройки».
Дальше найдите «Субтитры» и кликните по данному пункту.
Все необходимые настройки выполняются в данном окне. Чтобы отключить субтитры на YouTube, напротив «Включено» перетащите ползунок влево. Если они вам пригождаются, но нужно сделать текст чуть меньше, то можете изменить «Размер шрифта».
Все изменения сохраняются автоматически, поэтому просто закрывайте страницу, когда сделаете всё необходимое.
Как отключить субтитры в нужном видео
Если вам нравятся включенные субтитры, но, скажем, не под всеми роликами они нужны, то можно их отключить отдельно для просматриваемого видео. Для этого достаточно нажать на кнопку «СС» в правом верхнем углу проигрывателя.
Если кнопка черного цвета с белыми буквами, значит субтитры выключены.
Кнопка с белой заливкой и черными буквами значит, что они включены.
Можно сделать и чуть по-другому. Нажмите на три точки справа, чтоб открыть меню.
Затем выберите интересующий вас пункт.
Теперь выбирайте или отключить текст, или пусть он отображается на нужном языке. Да, в списке могут быть разные языки. Например, автор в видео говорит на русском. Но чтобы расширить аудиторию, добавил в видео субтитры на английском.
Вот такие есть 2 способа, чтобы отключить субтитры в Ютубе на Андроид или на Айфоне. Решать вам, отключать их совсем, или только когда они не нужны, или мешают просмотру видео.
Источник
Как отключить субтитры в Ютубе
Как отключить субтитры в Ютубе, – этот вопрос интересует пользователей, которым авторский или автоматически сгенерированный текст мешает просматривать контент. Сделать это достаточно просто, но алгоритм будет отличаться на разных устройствах.
Как убрать субтитры в Ютубе на телефоне
Больше всего субтитры мешают просмотру на смартфоне, оно и понятно – на телефоне и без того маленький экран, а появление текста не дает полностью увидеть видеоряд. Отключить сопровождение можно в два клика:
Теперь именно в этом ролике будут отключены авторские или автоматические текстовые сопровождения, при необходимости по этому же алгоритму их можно включить обратно или изменить язык. Чтобы убрать их навсегда на всем контенте, который вы планируете просматривать на мобильном телефоне, войдите в профиль, а затем в настройки. В разделе ищем “Субтитры”, кликаем и убирает галочку с соответствующей строки, отвечающей за появление сопроводительных надписей в ролике.
Как на Ютубе отключить субтитры в телевизоре
Отключение надоедливых субтитров возможно и на телевизорах, медиаустройствах и консолях, которые поддерживают Youtube. Это происходит по простому алгоритму:
В настройках вашего аккаунта на Ютуб можно полностью отключить субтитры на всем контенте, после чего надоедливые надписи не будут мешать своим видом просматривать ролики.
Как отключить субтитры в Ютубе на компьютере
Если субтитры мешают просмотру контента на ноутбуке или стационарном компьютере, отключить их в конкретном видео можно в два клика:
Еще способ, как убрать субтитры в Ютубе: кликните на значок с изображением шестеренки и зайдите в настройки проигрывателя. Здесь выбираем поле “Субтитры” и отключаем их.
После этого воспроизведение видео продолжится без мешающего просмотру текста. Следует отметить, что приведенная манипуляция помогает избавиться от сопроводительных надписей только для конкретного ролика: при открытии следующего клипа у вас могут возникнуть те же проблемы. Чтобы избежать их, лучше навсегда отключить эту функцию в своем аккаунте.
Убрать все сопроводительные тексты на русском в Youtube можно в настройках профиля на видеохостинге, кликнув по строке “Воспроизведение” и сняв галочки с полей, касающихся появления авторских или автоматических надписей.
Как отключить субтитры на Ютубе на планшете
Алгоритм, как выключить субтитры в Ютубе для планшета, ничем не отличается от схемы, описывающей данную манипуляцию для телефона:
Видеоролик начнет воспроизводиться уже без надписей. Чтобы выключить эту функцию на всех клипах и фильмах на Ютубе, зайдите в настройки аккаунта и уберите в разделе “Воспроизведение” галочки с полей, касаемых появления титров.
Не всегда эти способы помогают избавиться от назойливых титров. Многие пользователи жалуются, что вышеприведенные манипуляции не работают, а проигрыватель продолжает показывать надписи. В таких случаях следует попробовать очистить куки в браузере или на устройстве и снова запустить ролик, проверив, выставлен ли запрет на демонстрацию надписей. Данный метод доступен только на андроиде, поскольку iOS не позволяет копаться в системе.
Кроме того, отключение текста поможет только, если титры были добавлены автором после загрузки ролика на видеохостинг или сгенерированы автоматически Ютубом. Если текст был наложен в процессе производства контента, убрать его вы не сможете.
Источник
Как отключить автоматические субтитры на самсунге?
Как отключить автоматические субтитры на телефоне?
Как отключить автоматические субтитры?
Как включить или отключить субтитры для всех видео
Как включить субтитры на телефоне самсунг?
Некоторые из этих действий можно выполнить только на устройствах с ОС Android 11.0 или более поздней версии.
…
Как включить субтитры
Как отключить субтитры на телевизоре Samsung?
Чтобы отключить субтитры на телевизоре Samsung, рекомендуем придерживаться следующего алгоритма.
Как убрать титры на видео?
При желании вы можете полностью удалить субтитры как из видео, так и из аккаунта.
Что такое автоматические субтитры?
С помощью автоматических субтитров можно распознавать речь на устройстве одним нажатием. Эта функция автоматически создает субтитры к видеороликам, аудиосообщениям, подкастам, звонкам (с видео и без него) и даже записям, которые вы сделали сами.
Как сделать автоматические субтитры?
Автоматические субтитры в видео
Как отключить субтитры в формате mkv?
Как вырезать субтитры из файлов MKV
Как добавить субтитры к видео?
Как включить русские субтитры в youtube на телефоне?
Как включить на телефоне Android в специальном приложении Ютуб, скачанном с Гугл Плей? Суть похожая – пальцем тапаем по области просмотра, в правом верхнем углу отобразится «три точки» (для входа в меню), вот там как раз и активируются субтитры.
Как включить субтитры на сайте?
Откройте «Настройки» > «Универсальный доступ» > «Субтитры и Скрытые субтитры». Если Вы хотите включить субтитры или скрытые субтитры для глухих и слабослышащих (и такие субтитры доступны), выберите параметр «Скрытые субтитры + SDH».
Как включить субтитры на телевизоре Samsung Smart TV?
Как отключить/включить показ субтитров на телевизоре Samsung
Как отключить субтитры на телевизоре Ростелеком?
Сделать это можно, нажав на кнопку Пауза на пульте при просмотре канала, или кнопку Вниз и в панели выбрать значок паузы.
Как отключить субтитры на нтв плюс?
Выключить субтитры в процессе просмотра фильма не сложно. Для этого нужно нажать на кнопку в центре экрана, на которой есть стрелка, после чего откроется раздел «показать дополнительные элементы управления». В этом разделе и найти отключение субтитров.
Источник

















