Красная свадьба
© Иллюстрация Маттео Боччи (FatherStone)
Кейтилин Старк†
Эдмар Талли
Уолдер Фрей
Русе Болтон
Красная свадьба — свадьба Эдмара Талли с Рослин Фрей в стенах Близнецов в конце 299 года. Гостями на ней были Робб Старк, его мать Кейтилин Старк и все основные командиры армии Севера. Робб Старк ранее обещал жениться на одной из дочерей лорда Уолдера Фрея, но не сдержал слова, взяв в жёны Джейн Вестерлинг. Уолдер Фрей и другой знаменосец Робба, Русе Болтон, осознавая, что победа Ланнистеров неминуема, устроили на свадебном пиру резню, в которой ничего не подозревающие Робб Старк и его свита были убиты. Это убийство, нарушающее древние законы гостеприимства, положило конец победоносной войне Робба и суверенному королевству Севера и Трезубца, став одним из переломных моментов в войне Пяти Королей.
Содержание
Предпосылки и заговор
После, с одной стороны, победы Ланнистеров и Тиреллов в битве на Черноводной, и, с другой стороны, падения Винтерфелла и побед Грейджоев на Севере, война Робба Старка представлялась проигранной (хотя он не проиграл ещё ни одного сражения). Выдвижение армии на спасение Севера означало, что Речные земли остаются практически беззащитными перед неизбежной и грозной угрозой с юга.
— Кто-то должен иметь мужество сказать это, — сказал сир Хостин. — Война проиграна, и нужно это внушить королю Роббу. Битва королей, Арья X
— …он никогда бы не осмелился на такое, если бы ему не пообещали защиту.
Свадьба
В заключительной части празднества — выводе молодых в спальню — участвовали два десятка Фреев-мужчин и все до единой Фреи-женщины, но значительная часть публики осталась в пиршественном чертоге — в том числе Робб, Уолдер Фрей и всего две женщины, Кейтилин Старк и Дейси Мормонт. Музыканты играли песню «Рейны из Кастамере» — напоминание о Тайвине Ланнистере и возмездии его врагам. Дейси Мормонт пригласила на танец Эдвина Фрея, но тот грубо оттолкнул её. Кейтилин догнала Эдвина у двери, обнаружила у него под праздничной одеждой кольчугу и ударила его по лицу.
Источник
Все за сегодня
Политика
Экономика
Наука
Война и ВПК
Общество
ИноБлоги
Подкасты
Мультимедиа
Общество
«Игра престолов»: новая устная история о Красной свадьбе (Entertainment Weekly, США)
Автор, продюсеры и актеры сериала вспоминают, как создавалась одна из самых травмирующих сцен смерти в истории телевидения.
В девятой серии третьего сезона «Рейны из Кастамере» проекта «Игра престолов» экранизирован самый печально известный эпизод: послесвадебная бойня, в которой погибает Робб Старк (Ричард Мэдден, Richard Madden) вместе со своей матерью Кейтлин (Мишель Фэйрли, Michelle Fairley), беременной женой Талисой (Уна Чаплин, Oona Chaplin), лютоволком Серым Ветром и тысячами знаменосцев — и все в то время, как Арья Старк (Мэйси Уильямс, Maisie Williams) выходит на улицу, чтобы воссоединиться со своей семьей. Сцена стала довольно точной экранизацией главы из книги Джорджа Мартина (George R.R. Martin) «Буря мечей». В этой статье съемочная команда «Игры престолов» (со включениями из новых и старых интервью, взятых «Интертеймент Уикли» (Entertainment Weekly)) рассказывает нам о создании и съемках захватывающей сцены.
Дэвид Бениофф (David Benioff, продюсер): В книге, когда музыканты начинают исполнять «Рейны из Кастамере», ты понимаешь, что сейчас случится что-то плохое. Никогда раньше чтение не вызывало у меня такой сильной физиологической реакции. Мне не хотелось переворачивать страницу, потому что было ясно, что сейчас случится что-то ужасное, чего ты не хочешь и во что просто не можешь поверить. Ты уже провел так много времени с этими персонажами. В сериале мы больше времени уделяли Роббу, чем автор в книгах, в основном потому, что нам нравится актерская игра Ричарда Мэддена (Richard Madden).
Ричард Мэдден (Робб Старк): Тысячи людей заспойлерили мне этот эпизод прежде, чем у меня появилась возможность взяться за третью книгу. Я читал эти книги сезон за сезоном. Я не хотел заранее знать, что будет с Роббом, поэтому делал так с самого начала сериала. Но я сделал роковую ошибку, когда полез в «Гугл» (Google). И там все эти спойлеры еще подкрепились: люди намекали, что произойдет что-то ужасное и хихикали.
Мишель Фэйрли (Michelle Fairley, Кейтлин Старк): Я читала книги, так что знала, что произойдет, а еще я знала, на сколько лет у меня контракт. Это захотел бы обсудить каждый, кто читал книги. Поэтому людям доставляет большое удовольствие подобное знание. В «Красной свадьбе» есть что-то невероятно драматичное и жестокое, она шокирует. Я видела людей, которые прочитали это место в самолете, и они были так убиты горем, что забывали там книгу. Когда мне дали роль с участием в такой сцене, мне сразу же захотелось приступить к работе над ней.
Уна Чаплин (Талиса): Я знала, что этот эпизод будет немного отличаться от книги, в которой жена Робба не присутствует на Красной свадьбе. Еще я знала, что меня ждет гибель в конце третьего сезона. Так что я знала, что мои дни сочтены, а больше толком ничего не знала. Я очень хотела крутой смерти, и когда я читала сценарий, я подумала: «Вот черт, все умирают!» Но письменный текст ни в какое сравнение не идет с тем, что происходило в тот день.
Дэн Уайсс (продюсер): Мы говорили себе про «Красную свадьбу»: «Если мы доберемся до этого момента в книге и все сделаем правильно, тогда сериал будет хорошим, и энергии, который этот неожиданный поворот привнесет в историю, хватит, чтобы довести дело до конца». Когда пришло время съемок, мы были под очень большим давлением. Мы дошли до этого эпизода, что было здорово, но в то время в смысле производственных ресурсов было очень трудно все снять правильно.
«Красная свадьба» снималась в течение пяти дней в Белфасте, Северная Ирландия, в 2012 году. По плану это была последняя сцена сериала, где снимались Мэдден и Фэйрли. Первая половина банкета усыпляет зрителей своим ощущением легкости. Уолдер Фрей (Дэвид Брэдли) на вид простил Робба за нарушение обещания жениться на одной из его дочерей, а Робб и Кейтлин помирились и благословляют беременность Талисы.
Дэвид Наттер (David Nutter, режиссер): Была очень важна расстановка актеров — я провел несколько недель, готовясь и сидя над чистым листом бумаги, пытаясь набросать схемы. Однажды субботним утром я почувствовал, что меня осенило, и я нарисовал все на доске, как футбольный тренер, когда он пытается что-то донести до своих игроков. И я сказал продюсерам: «Вот как, по моему мнению, должны быть расставлены столы, а здесь мы должны расположить героев». Потом проговорил весь ход эпизода.
Мэдден: Было сложно [в игре] ничем не намекнуть на задуманное, хотя я и знал, что будет, особенно при общении с Кейтлин, которая знала, что такое Фреи. Мы должны были обозначить, что Фреи не хорошие парни, но при этом, надеюсь, сохранили элемент неожиданности.
Контекст
EW: Король ночи хочет кое-кого убить
Entertainment: Роуз Лесли проясняет слух про финал «Игры престолов»
Восьмой сезон «Игры престолов» — это шесть полнометражных фильмов (Entertainment)
Фэйрли: Нам очень повезло — у нас была неделя, чтобы снять весь эпизод свадьбы, и мы делали это в хронологическом порядке. И потому с каждым днем мы приближались к бойне. К концу недели мы все стали очень эмоционально взвинченными. Ты знаешь, что грядет, и все спокойно, сейчас свадьба, но с ходом недели ты нервничаешь все больше и должен оставаться сосредоточенным. И при этом все равно выглядеть обманутым.
Наттер: Почти в хронологическом порядке, это невозможно сделать полностью в хронологическом порядке. Но я позаботился о том, чтобы самые мощные моменты оказались близко к концу съемок. Это любимые персонажи, которые всем нравились. Хотелось построить некое эмоциональное путешествие по всему эпизоду.
Наттер: Для меня самым важным был элемент неожиданности и забота о том, чтобы зрители оказались вовлечены в историю. Непосредственно перед тем, как ситуация начинает меняться, Кейтлин Старк, Робб и его невеста обсуждают будущего ребенка. Он очень счастлив и рад. Чувствуется крепкая связь с его гордой матерью. Кейтлин и Робб примиряются. Я хотел показать нашу максимальную связь с героями, прежде чем все начнется, чтобы успокоить зрителей, внушив им уверенность, что это счастливый конец, и есть надежда, что все будет хорошо. Я не хотел, чтобы зрители чувствовали, что должно произойти что-то плохое. А потом один из детей Уолдера Фрея закрывает большую дверь, и вы начинаете чувствовать, что что-то здесь не так. Нужно было начать очень мягко, не слишком резко, чтобы конфликт мог расти постепенно все больше и больше.
Мартин: Это предательство. Это случается, как гром среди ясного неба. Они помирились с Роббом, и кажется, что худшее позади. Затем внезапно происходит это. Второстепенные персонажи тоже убиты. Там, снаружи, убиты сотни людей Старка. Речь идет не только о двоих.
Наттер: Там был момент, когда Робб подползает к Талисе и видит, как ее жизнь утекает. Я помню, как говорил Ричарду о любви и отношениях, искренности и о том, как много она значит для него, и он реально проникся этим. Он такой потрясающий актер, бьет в точку. Помню, я слышал, как люди плакали, гримеры и костюмеры. Я подумал: «Если мы можем заставить самих себя так чувствовать, то это передастся».
Чаплин: Я на самом деле плакала, когда умерла. Режиссер подошел ко мне и сказал: «Уна, тебе нужно перестать плакать, мертвые не плачут. Ты мертва, просто будь мертвой».
Бениофф: Я помню, как я обратился к помощнице режиссера по сценарию, после одного дубля, где умирал Ричард, и я сказал: «Это был хороший дубль». А она просто рыдала. Мы расстроили всех этих людей. Но, с другой стороны, в этом и смысл. Если бы мы сняли «Красную свадьбу», и никого бы это не задело эмоционально, это был бы провал.
Мэдден: Арья, которая стала мне так близка, расстроила меня даже больше. С каждым эпизодом Робб все больше удаляется от людей, которых любит. Мы все этого хотели — вновь собрать семью, даже если только один из нас вернулся бы. И это вызывало у меня очень много эмоций.
Фэйрли: К тому времени ты жил этим персонажем три года. Ты знаешь, что движет этим человеком, тебе приходится видеть, как она разрывается изнутри, наблюдая за убийством своего сына. Эта женщина просто разбита горем. Но она не теряет контроля. Она знает, что обречена — и сама желает умереть — но при этом хочет и отомстить. Из-за того, как это снято, есть ощущение невероятной статичности, и это лишь добавляет мощи — она прочно стоит на своем месте. Ее горе должно было выражаться в той или форме, и оно выражается в голосе и лице.
Мартин: Сначала Кейтлин пытается договориться. Потом она убивает свою заложницу. Но эту жену Фрей не особенно ценит. Поэтому в конце концов ей больше ничего не остается. Но она все равно держится. В этом тоже есть некая сила, надеюсь.
Бениофф: Мишель — это такая мощь… это одна из величайших сцен смерти, который когда-либо снимались. Ее игра в этой сцене просто эпична.
Мэдден: Это была наша с Мишель последняя сцена в «Игре престолов». Это были изнуряющие пятидневные съемки. Мы были измучены психологически. Я выплакал все свои глаза, совершенно, так же, как и многие другие актеры и съемочная группа. Было очень много эмоций. Вечером была вечеринка по поводу окончания съемок, но мне на следующий день надо было на другие съемки. Так что я смыл кровь и отправился на самолет.
Уайсс: Мы потом пытались звонить Мишель. Она не отвечала. Неделей позже она написала письмо по электронной почте, сказав: «Извините, я была не состоянии с кем-то разговаривать, поскольку была совершенно разбита».
Фэйрли: Дэн оставил мне голосовое сообщение, и я пыталась ему перезвонить. Но к концу дня я была как выжата, как лимон.
Мэдден: Это был потрясающий опыт, все благодаря режиссуре Дэвида Наттера. Он создал драматическую, эпическую сцену, которая захватывает вас полностью. Шок, который вы получаете, читая книгу, и все эти тонкости, которые я оттуда помню. Маленькие детали, которые внезапно становятся на свои места, образуя одну большую потрясающую картину.
Наттер: Я склонен критиковать себя, когда я делаю что-то, вроде этого, но я помню, как я, садясь в машину, чтобы отправиться домой, сказал себе: «Это было не так плохо». Мне нравилось сделанное. Никто и не думал, что реакция будет такой бурной, но мне как телережиссеру было приятно знать, как сильно я могу влиять на людей, рассказывая историю. Это лучший подарок, какой я только мог пожелать.
Уайсс: Одна из причин, по которой людей так сильно впечатляют книги Джорджа (и, надеюсь, сериал тоже), это не то, что никто никогда не побеждает превратности судьбы. Когда Дейнерис освободила своего дракона на Площади Наказания, это был такой восторг! Подобные моменты смешаны с моментами, когда кто-нибудь делает ужасную ошибку и платит за это самую худшую цену. Если бы все было жестоко и ужасно постоянно, ты всегда знал бы, что сейчас произойдет, потому что тогда это всегда был бы самый жестокий и ужасный из вариантов. Разнообразные варианты развития событий делают сюжет более реальным, потому что такова жизнь. Иногда случаются чудесные вещи, иногда ужасные… И Красная свадьба — это результат интриг других персонажей, известных нам. В случае с Чарльзом Дэнсом (Тайвин Ланнистер), персонаж нам нравится против воли. Нет каких-то монстров, которые выходят из леса и крошат этих людей. Монстры — это обычные персонажи со своими мотивами и целями. Тот факт, что это происходит из-за кого-то, кого мы знаем, дает всему трагическое эпическое измерение. Это напоминает, что жизнь каждого — очень хрупкая драгоценность.
Мартин: Когда вышла книга, я получил и получаю до сих пор множество писем, в которых говорится: «Я ненавижу тебя, как ты мог так поступить, я больше никогда не буду читать твоих книг». Другие говорят: «Я бросил книгу через всю комнату, а через неделю поднял ее, и это было самым лучшим, что я когда-либо читал». Что скажешь людям, которые говорят, что никогда не будут больше читать твоих книг? Люди читают книги по разным причинам. Я уважаю это. Некоторые читают, чтобы успокоиться. И некоторые из моих бывших читателей говорили, что их жизнь тяжела, их мать больна, а собака умерла, и они читают фантастику, чтобы сбежать от этого всего. Они не хотят получать вдобавок еще что-то ужасное. Тогда предпочитаешь читать книги, в которых у героя всегда появляется девушка, и хорошие парни всегда побеждают, и это доказывает, что жизнь справедлива. Так что я не презираю людей, которые хотят такого. Мы все такого временами хотим. Но я подобного чаще всего не пишу. «Песня льда и пламени» явно не такова. В ней я пытаюсь более реалистично показать, какова жизнь. В ней есть радость, но также боль и страх. Я считаю, что лучшая беллетристика показывает жизнь со всех ее темных и светлых сторон.
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.
Источник
masterok
masterok Мастерок.жж.рф
Хочу все знать
Помнится, когда я смотрел эту серию, то больше офигивал не от жестокости царящей на экране (кого сейчас этим удивишь), а от поворота сюжета, в котором уничтожают половину прежде главных действующих лиц. Вот это был финт!
Но справедливости ради надо сказать, что и жестокости тоже хватало. Однако, как говорит сам Джордж Мартин, «Сколько бы я ни придумывал для своего романа, в истории можно найти такие же ужасные сцены, и даже значительно похуже».
Собственно, сама «Красная свадьба» была также основана на реальных событиях.
В самом романе «Песнь Льда и Пламени», сцена выглядит несколько иначе, но суть предательства и неимоверная жестокость хозяев сохранена и в фильме. Красной свадьбой назвали резню во владениях Уолдера Фрея в качестве мести Роббу Старку за то, что тот не сдержал обещание жениться на одной из его дочерей. Семья Роба была приглашена на ужин в замок Фрея, где в разгар свадьбы одной из дочерей Фрея с родственником Робба, и были убиты сам Робб Старк, его жена Талиса вместе с ее нерожденным ребенком, его мать Кейтилин, а также большинство его знаменосцев и солдат. Сигналом для начала бойни послужила песня «Дожди в Кастамере» — ее исполняли переодевшиеся в музыкантов лучники.
Несмотря на то описанные действия проходили во время войны и теоретически гости должны были бы быть хотя бы начеку, на самом деле их беспечность объясняется актуальному на то время священный закону гостеприимства: кем бы ни был твой гость, если ты соглашаешься пустить его под свою крышу и разделить с ним хлеб и соль, ты автоматически принимаешь его под свою защиту и любые распри между вами невозможны, пока вы не покинете эти владения.
Как признался сам Джордж Мартин, описывая данную сцену, он держал уме события из истории Шотландии. Одно из них называлось Черным Ужином, а второе — Резня в Гленко.
Замок Дугласов.
«Черный ужин» произошел в 1440 году, через 3 года после того, как 10-летний Яков Второй был назван Королем Шотландии. Мальчик взошел на трон вслед за своим отцом, которого продвинули к власти лены клана Дугласов — самых влиятельных на то время людей в стране. Пока Яков был слишком мал для правления, его регентом стал сначала граф Арчибальд Дуглас, а после его смерти — его 16-летний сын Уильям Дуглас.
Однако советники молодого короля решили, что влияние Дугласов слишком велико, и еще один регент-Дуглас — это серьезная угроза власти. Так что они пригласили 16-летнего Уильяма и его младшего брата а Эдинбург, чтобы «лучше познакомиться.» Мальчиков пригласили на пир, и во время ужина вдруг зазвучал бой барабанов, двери закрыли и в зал внесли огромное блюдо со свежеотрубленной головой быка, что по традиции было символом смерти. После этого парней выволокли на улицу и прилюдно обезглавили.
Замок в Эдинбурге.
Гленко. Автор: Хоратио МакКуллох, 1864г.
Вторая история, на которую опирался Джордж Мартин для создания сцены Красной свадьбы, случилась двумя столетиями позже, в 1689 году. После государственного переворота население Англии и Шотландии разделилось на два лагеря: тех, кто поддерживал нового короля из Оранской династии, и тех, кто оставался предан Якову Второму Стюарту, так называемые «якобиты». После нескольких восстаний король издал приказ, что помилует все кланы, которые присягнут ему в верности до конца года. Шотланский горцы долго не решались на подобный шаг, но в итоге все же отослали гонца — главу Макдональдов из Гленко, который в силу обстоятельств прибыл к губернатору с присягой только 31 декабря. Присяга была отправлена в Эдинбург, однако король ее так и не получил.
Памятник жертвам резни в Гленко.
В реальности, ни одно, ни второе событие так никогда и не было отомщено.
Источник
История «кровавой свадьбы» из Шотландии, по которой сняли «Игру престолов»
Лайф выяснил, что коварную резню клана Макдональдов, поправшую все писаные и неписаные законы и традиции горцев, в Шотландии помнят до сих пор.
13 февраля 1692 года в Гленко произошла резня, всколыхнувшая всю Шотландию. Солдаты короны во главе с офицером из клана Кэмпбеллов, квартировавшие у клана Макдональдов, две недели пировали с ними как лучшие друзья, а затем, поправ священные законы гостеприимства, устроили гнусную бойню, вырезав всех хозяев и разорив деревню. Именно резня в Гленко послужила прообразом знаменитой «красной свадьбы» — одного из самых запоминающихся и шокирующих эпизодов «Игры престолов». Сам Джордж Мартин неоднократно признавал, что эта вероломная расправа с Макдональдами, ставшая следствием клубка политических интриг, вдохновила его на создание «красной свадьбы».
В 1688 году произошло событие, вошедшее в историю как Славная революция. По призыву британской элиты Вильгельм высадился в Британии с многотысячной армией. Большинство сразу же перешло на его сторону, включая ранее близкого Якову Джона Черчилля (предка знаменитого Уинстона Черчилля), командующего армией.
Однако свергнутый король не сдался и вскоре попытался силой вернуть престол, опираясь в первую очередь на католические национальные окраины Британии — Ирландию и Шотландию. Горная Шотландия была одной из главных баз якобитов. Горцы издавна сопротивлялись стремлению английских королей окончательно их подчинить. К тому же они придерживались католичества, в их борьбе переплетались стремление к независимости и религиозные моменты.
Тем не менее борьба завершилась победой короны. Якобиты вынуждены были признать поражение, а все шотландские кланы, участвовавшие в борьбе, под угрозой жестокого наказания были принуждены присягнуть новому королю.
Вражда Кэмпбеллов и Макдональдов
Герб герцогов Аргайл и герб вождей клана Макдональдов. Коллаж. Фото: © Википедия
Вражда между кланами Кэмпбеллов и Макдональдов, которые были одними из самых могущественных в Шотландии, длилась не одно десятилетие. Макдональды придерживались католичества, имели тягу к независимости и не упускали возможности принять участие в каждом восстании против короны. Кэмпбеллы были их полной противоположностью. В своё время они перешли на ультрароялистские позиции и с тех пор были опорой британского проникновения в Шотландию. Именно Кэмпбеллам корона поручала подавлять восстания свободолюбивых горцев. В результате Кэмпбеллы, хотя были обласканы милостью королей и укрепили свое влияние, пользовались среди горных кланов репутацией гнусных предателей.
Особую пикантность во вражду кланов добавлял тот факт, что они состояли в некотором родстве. Впрочем, это не мешало им время от времени совершать набеги друг на друга. Например, в 1646 году Кэмпбеллы перебили одну из ветвей Макдональдов. А в 1689 году Макдональды разорили владения одного из Кэмпбеллов.
Словом, и те и другие имели у своих врагов соответствующую репутацию. Роялисты считали Макдональдов проклятыми мятежниками, которые бунтуют по любому поводу. А Кэмпбеллы пользовались у горцев репутацией гнуснейших людей, готовых на любую подлость.
Надо сказать, что для таких оценок имелись основания. В XV веке Кэмпбеллы прославились тем, что напали на Мюрреев, заперли их в церкви и сожгли. А в 1646 году они перебили клан Ламонтов, причём часть жертв закопали заживо, а другую часть развесили на большом дереве.
Источник
Красная свадьба, один из самых грустных и шокирующих моментов
Тут по ходу объявляли недельку постов на любимые моменты.
Сколько было пролито фанатских слёз и вылетело неприличных ругательств. Север помнит.
Кейтилин вцепилась в длинные седые волосы Динь-Дона и выволокла его из-под стола.
— Лорд Уолдер! — вскричала она. — ЛОРД УОЛДЕР! — «Бум-бум-бум», — медленно и монотонно бил барабан. — Довольно, — сказала Кейтилин. — Довольно, говорю я. Вы отплатили изменой за измену, на том и покончим. — Она приставила кинжал к горлу Динь-Дона, и ей вспомнилась комната больного Брана и сталь у собственного горла. «Бум-бум-бум-бум-бум», — бил барабан. — Прошу вас. Он мой сын. Мой первенец и последний, кто у меня остался. Пощадите его. Пощадите, и я клянусь, что мы забудем… все, что вы совершили. Клянусь старыми богами и новыми: мы не будем мстить.
Лорд Уолдер недоверчиво прищурился.
— Только дурак способен поверить такой нелепице. Вы принимаете меня за дурака, миледи?
— Я принимаю вас за отца. Оставьте в заложниках меня и Эдмара тоже, если его еще не убили, но отпустите Робба.
— Нет, — чуть слышно произнес Робб. — Матушка, нет…
— Да, Робб. Встань и уходи отсюда. Спасайся. Если не ради меня, то ради Жиенны.
— Жиенна? — Робб ухватился за край стола и встал. — Матушка… Серый Ветер…
— Ступай к нему. Сейчас же. Уходи отсюда, Робб.
— С чего вы взяли, что я позволю ему уйти? — фыркнул лорд Уолдер.
— Клянусь честью Талли и честью Старк, я оставлю жизнь вашему Эйегону, если вы оставите жизнь моему Роббу. Сын за сына. — Ее рука дрожала так, что корона дурачка звенела.
— Сын за сына, хе-хе… Но он мой внук, и от него никогда не было особого проку.
Человек в темных доспехах и бледно-розовом, забрызганном кровью плаще подошел к Роббу.
— Наилучшие пожелания от Джейме Ланнистера. — С этими словами он пронзил мечом сердце короля и повернул клинок.
Как больно. Наши дети, Нед, все наши милые детки. Рикон, Бран, Арья, Санса, Робб… пожалуйста, Нед, сделай что-нибудь, останови эту боль… Белые слезы вперемешку с красными катились по ее изодранному лицу, которое когда-то любил Нед. Кейтилин Старк подняла руки, глядя, как кровь струится по пальцам в рукава ее платья. Красные черви ползут по ее телу. Щекотно. Ее смех, вызванный щекоткой, перешел в крик.
— Она лишилась рассудка, — сказал кто-то, а другой приказал: — Прикончи ее, — и чья-то рука схватила ее за волосы, как она Динь-Дона. «Нет, нет, — подумала она, — не обрезайте мне волосы. Нед так любит их». Сталь впилась ей в горло красным холодным поцелуем.
Источник
