Что со мной не так?
Что со мной не так?
Что со мной не так? где мои друзья?
Если мне так больно, то походу я не прав
Что со мной не так? где моя любовь?
Если мне так больно я всегда взорву косяк
Что со мной не так? (что?) что со мной не так? (что?)
Что со мной не так? (что?) что со мной не так? (что?)
Что со мной не так? (что?) что со мной не так? (что?)
Всё что происходит, но не так как я хотел
Сука меня любит, у меня так много дел
Мутим много бабок, ну и что делать теперь?
Не могу ответить, телефон так надоел
Мутим с пацанами только полный беспредел
Наркота мне не поможет, но я все равно подсел
Очень много змей, да я боюсь не усмотрел
Я еще так молод, но так сильно повзрослел
Хочешь моих денег, но тебя я поимел
Та уж точно ты не круче, я не жду проблем
Трахнул твою суку, я тебя сильно задел
Когда-то мне разбили сердце, а так охуел
Но теперь мне все равно, я теперь всегда в говно
И не холод, не тепло, не изменит ничего
Что со мной не так? что со мной не так?
Что со мной не так? где мои друзья?
Если мне так больно, то походу я не прав
Что со мной не так? где моя любовь?
Если мне так больно я всегда взорву косяк
Что со мной не так? (что?) что со мной не так? (что?)
Что со мной не так? (что?) что со мной не так? (что?)
Что со мной не так? (что?) что со мной не так? (что?)
Что со мной не так? что со мной не так?
Что со мной не так? что со мной не так?
Что со мной не так? где мои друзья?
Если мне так больно, то походу я не прав
Что со мной не так? где моя любовь?
Если мне так больно я всегда взорву косяк
Что со мной не так? (что?) что со мной не так? (что?)
Что со мной не так? (что?) что со мной не так? (что?)
Что со мной не так? (что?) что со мной не так? (что?)
Источник
Have You Ever Seen The Rain перевод
Эквиритмический перевод песни американской группы Creedence Clearwater Revival «Have You Ever Seen The Rain» из альбома Pendulum
В одном из интервью Фогерти(John Cameron Fogerty) сказал, что песня была написана про ситуацию, сложившуюся, когда они с группой были на вершине чартов и реальность превзошла все их самые смелые мечты о славе и богатстве. Они были богаты и знамениты, но при этом почему-то все участники группы тогда были в депрессии и несчастливы. И что строчка «Have you ever seen the rain, coming down on a sunny day» именно об этом.
Послушать и подпеть: https://www.youtube.com/watch?v=g4flAZEgtjs
ПОПАДАЛ ЛИ ТЫ ПОД ДОЖДЬ
Кто-то мне сказал давно
Тихо, значит будет шторм.
Знаю, так бывает иногда.
Говорят, как шторм пройдет,
В ясный день вдруг дождь польет.
Знаю, как вода сверкает!
Я хочу знать, попадал ли ты под дождь?
Я хочу знать, попадал ли ты под дождь
Тот что в ясный день не ждешь?
И вчера и дни назад
В солнце дождь и снегопад.
Ну что ж, было так со мной всегда.
Быстро ль медленно идет
Вечности круговорот,
Ух ты! Без конца, я знаю!
Я хочу знать, попадал ли ты под дождь?
Я хочу знать, попадал ли ты под дождь
Тот что в ясный день не ждешь?
Еа!
Someone told me long ago
There’s a calm before the storm,
I know, it’s been comin’ for some time.
When it’s over, so they say,
It’ll rain a sunny day,
I know, shinin’ down like water.
I wanna know, have you ever seen the rain?
I wanna know, have you ever seen the rain
Comin’ down on a sunny day?
Yesterday, and days before
Sun is cold and rain is hard,
I know, been that way for all my time.
Till forever on it goes
Through the circle fast and slow,
I know it can’t stop I wonder.
I wanna know, have you ever seen the rain?
I wanna know, have you ever seen the rain
Comin’ down on a sunny day?
Yeah!
Источник
Александр Шоуа, Непара — Другая причина
Слушать Александр Шоуа, Непара — Другая причина
Текст Александр Шоуа, Непара — Другая причина
Сквозь туманы дорог
Что-то манит меня. Мне надо туда.
Отпустила сама,
Виновата сама. Ругаю себя.
Знаю, что не сумел
Я понять, что надо мне
И винить бы себя
Но причина — другая семья.
Только знаешь, пролетают дни мимо (Что со мной?).
Я не замечаю улыбок (Ты не мой).
Это как в конце того фильма (Так нельзя).
В жизни стало все так уныло (Без тебя).
Знаешь, пролетают дни мимо (Что со мной?).
Я не замечаю улыбок (Я не твой).
Это как в конце того фильма (Без тебя).
Только не хотелось бы так.
В свете плачущих фар
По дороге иду туда, в никуда.
Я всю ночь не спала,
Я везде, где была, искала тебя.
Знаю, что не сумел
Я понять, что надо мне
И винить бы себя
Но причина — другая семья.
Только знаешь, пролетают дни мимо (Что со мной?).
Я не замечаю улыбок (Ты не мой).
Это как в конце того фильма (Так нельзя).
В жизни стало все так уныло (Без тебя).
Знаешь, пролетают дни мимо (Что со мной?).
Я не замечаю улыбок (Я не твой).
Это как в конце того фильма (Без тебя).
Только не хотелось бы так.
Знаю, что не сумел
Я понять, что надо мне
И винить бы себя
Но причина — другая семья.
Только знаешь, пролетают дни мимо (Что со мной?).
Я не замечаю улыбок (Ты не мой).
Это как в конце того фильма (Так нельзя).
В жизни стало все так уныло (Без тебя).
Знаешь, пролетают дни мимо (Что со мной?).
Я не замечаю улыбок (Я не твой).
Это как в конце того фильма (Без тебя).
Только не хотелось бы так.
Источник
Марьяна Ро — Идиоты
Слушать Марьяна Ро — Идиоты
Текст Марьяна Ро — Идиоты
Где-то на просторах сети нам удалось друг друга найти.
Мы далеко не идеальные, нам так нравится быть ненормальными.
На себе ловлю твой взгляд, в нем отражается закат.
Это лето нам не забыть, я так хочу его продлить.
В твоих объятьях так тепло, оно меня от многих бед спасло!
Где бы ты не был, в каких краях — я примчусь к тебе на всех порах.
Мы с тобой из разных миров, но ты — главный герой моих снов.
Держи меня, не отпускай! Ты в декабре мне даришь май.
И мне не важно, что говорят!
Ведь в наших сердцах огни горят, огни горят.
Мы с головой не дружим, нам больше никто не нужен.
Нам незнакомы заботы, мы два влюбленных идиота!
Мы с головой не дружим, нам больше никто не нужен.
Нам незнакомы заботы, мы два влюбленных идиота!
Давай сходить с тобой с ума, будто в этом мире, только ты и я.
Сердце от любви так мечется, виноват в этом ты — это не лечится.
Крылья за моей спиной вырастают в миг, если ты со мной
Ты моего сердца похититель. Только прошу, не говори родителям
И мне не важно, что говорят!
Ведь в наших сердцах огни горят, огни горят.
Мы с головой не дружим, нам больше никто не нужен.
Нам незнакомы заботы, мы два влюбленных идиота!
Мы с головой не дружим, нам больше никто не нужен.
Нам незнакомы заботы, мы два влюбленных идиота!
Источник
Непара — Другая причина
Слушать Непара — Другая причина
Слушайте Другая причина — НЕПАРА на Яндекс.Музыке
Текст Непара — Другая причина
Сквозь туманы дорог
Что-то манит меня. Мне надо туда.
Виновата сама. Ругаю себя.
Я понять, что надо мне
Но причина — другая семья.
Только знаешь, пролетают дни мимо (Что со мной?).
Я не замечаю улыбок (Ты не мой).
Это как в конце того фильма (Так нельзя).
В жизни стало все так уныло (Без тебя).
Знаешь, пролетают дни мимо (Что со мной?).
Я не замечаю улыбок (Я не твой).
Это как в конце того фильма (Без тебя).
Только не хотелось бы так.
В свете плачущих фар
По дороге иду туда, в никуда.
Я всю ночь не спала,
Я везде, где была, искала тебя.
Я понять, что надо мне
Но причина — другая семья.
Только знаешь, пролетают дни мимо (Что со мной?).
Я не замечаю улыбок (Я не твой).
Это как в конце того фильма (Так нельзя).
В жизни стало все так уныло (Без тебя).
Знаешь, пролетают дни мимо (Что со мной?).
Я не замечаю улыбок (Ты не мой).
Это как в конце того фильма (Без тебя).
Только не хотелось бы так.
Знаю, что не смогла
Но причина — другая семья.
Только знаешь, пролетают дни мимо (Что со мной?).
Я не замечаю улыбок (Я не твой).
Это как в конце того фильма (Так нельзя).
В жизни стало все так уныло (Без тебя).
Знаешь, пролетают дни мимо (Что со мной?).
Я не замечаю улыбок (Ты не мой).
Это как в конце того фильма (Без тебя).
Только не хотелось бы так.
Источник
